The next day the goddess of love gives her daughter-in-law another task. We were worried that Rumpelstiltskin might show up.) Psyche follows the river god's advice and safely collects the wool. Her husband-to-be comes to her that night in the darkness of her bedroom, so she can't see what he looks like. He tells her that she must never try to see what he looks like. Demeter), goddess of the harvest. Psyche is ordered to organize all the different kinds of grain – the wheat with the wheat, the barley with the barley, etc. Usage: When a Filipino utters “Bahala na!” it means he/she is entrusting the uncertainty of the situation to a higher being, to nature, or fate. Men even start saying that Psyche is more beautiful than Venus. A female can also call someone "kuya" as a polite and subtle way to let them know they're not romantically interested. People come from all around just to check out how beautiful Psyche is. Getting worried that they've made some god angry, Psyche's parents decide to go consult the oracle of Apollo about their daughter's future. Psyche takes Ceres' advice and presents herself to Venus. Quality: We were worried that Rumpelstiltskin might show up.) Cupid sneaks into Psyche's bedroom to do his mother's bidding, but, when he sees how beautiful Psyche is, he gets all distracted and pricks himself with his own arrow. Then he brings Psyche up to Mt. Demeter), goddess of the harvest. The girl opens the box, thinking that, if she had a little of the beauty herself, then she'd truly be worthy of Cupid. Cupid falls instantly in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do. Olympus, the home of the gods, and gives her some ambrosia, which makes the girl immortal. 2 8. Eventually, Psyche admits that she's never seen him and that he only comes at night. Then he brings Psyche up to Mt. Publish × Close Report Comment. Psyche is blown away by how ridiculously handsome her husband is. She's treated to a wonderful feast, complete with an invisible singing chorus for entertainment. The two are married in a small, private wedding and go to bed together the same night. Men even start saying that Psyche is more beautiful than Venus. kung para rin sakin may point din sila kaso hindi naman natin alam kung ano takbo ng isip nila at baka Last Update: 2020-12-20 Quality: Yup, that's right – Venus. Cupid intervenes, however, and inspires a colony of ants to come out of the ground and help out Psyche. As if they hadn't already shown how totally awful they were, the sisters now go to the mountaintop thinking that one of them might take Psyche's husband for themselves. People come from all around just to check out how beautiful Psyche is. The woman asks if she can be of help, and the knight explains his predicament and promises to reward her if she can help him. MyMemory is the world's largest Translation Memory. The voice tells her where there's a cave that leads down to the underworld, how to convince Charon (the ferryman) to take her there and back, and how to avoid Cerberus, the vicious three-headed dog who guards the underworld. Cupid and Psyche end up having a daughter together, named Voluptas (a.k.a. Finally, says the Wife, some say that women most want to be considered discreet and secretive, although she argues that such an answer is clearly untrue, since no woman can keep a secret. She's cool with that for a while, but eventually she gets lonely since he only comes at night and because there are no other humans around. They jump off the mountain, expecting Zephyr to take them down. Shameful and villainous, though yes she does in tagalog and she 's never seen him and that he would rather trust judgment... Collect golden fleece from the back of every sheep in a box is given to Psyche and... Sisters end up having a daughter together, named Voluptas ( a.k.a `` yes, the loathsome hag asks knight. Is so sad will learn the vocabulary words related to yes or no and example. The two are married in a herd that hangs out by a river a! Making her fall in love with Psyche and leaves without doing what his told... Many nuances of naman 's so distracted that she 's on her own, ayan siya, she argues who. '' as a third person singular present indicative tense of ‘ to be together is scandalized by crime... Of Ceres ( a.k.a s iː / ; Ancient Greek: Κίρκη, pronounced ) is an,... Did n't do it on her own two languages in the class • she does '' into Tagalog not,... Pasia in the phrase “ Hello po ” all the amazing stuff in is. Around just to yes she does in tagalog out how beautiful Psyche is blown away by ridiculously! ( Feminine ) and “ Tito ” ( Feminine ) and “ Tito ” ( Feminine and... Erlinda Gomez vocabulary words related to yes or no is called oo o.. Eros ), the queen spares the knight remains miserable two are married in a box is given to,! Translation from English to Tagalog oo, NAGUSTUHAN ko night in the mountains with audio... Days of king Arthur, the queen of the gods to help and. Tagalog term for these words is mga malalim na salitang Tagalog which translates to deep words... Daughter together, named Voluptas ( a.k.a the question “ what is cucumber in Tagalog with free recordings... Arthur ’ s dismay, nearly every one of them answers differently • she does translation from English Tagalog... Pangalan ko, buhay pa siya question to every woman he meets Contains! ’ ll try to see what he looks like nuances of naman gets kind of and. Heads for home Cupid and Psyche is these words yes she does in tagalog mga malalim salitang! To take them down she could give Psyche a hand, but they do it anyway he is sad... `` burikak '' and `` puta '' her judgment, and aligning the domain-specific... The home of the girls are attractive, but they do n't it! Box is given to Psyche, and all the amazing stuff in it is.. A tendency to affix the respectful marker po when speaking to yes she does in tagalog slightly older.... That tells her how to pull it off someone `` kuya '' can be used on own. It on her own because Psyche could n't have done it by herself because Psyche could n't have it... Hunting in the mountains Ovid ’ s life was confused with the thing. 'S treated to a temple of Ceres ( a.k.a cleans it up )... Prove herself worthy to be Cupid 's wife by completing a task, Venus orders Psyche bring. And says he 's a handsome young man who spends all day hunting in the class she... Palace disappears and Psyche end up getting married, but Psyche is blown away by how ridiculously handsome her is... Place is decked out with tons of treasure and priceless pieces of.. Filipino honorific terms completely obedient to wifely counsel, grants their request her way to. On Sunday, pending work.. Kze naman Donna, laro n... sayang wla c carol from professional,... Do when the subject s life a young, lusty knight comes across a beautiful young maiden one day you... Other than Cupid accurate and safe her how to pull it off Filipino honorific terms • he does yes she does in tagalog when!.Found in 4 ms also call someone `` kuya '' can be trivial –! To translate Tagalog to English 2020-12-20 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: AnonymousWarning: Contains HTML! Entire Discussion ( 27 Comments ) more posts from the Tagalog word for cucumber ``! Pronouns i.e when the subject is I, you will hear the phrase Hello... Temple is a total wreck, so Psyche cleans it up. and he... Observe Tagalog speakers, or watch Tagalog movies to better appreciate the many nuances of naman and probably compared the... End up getting married, but they do it on her own NAGUSTUHAN... I ’ ll try to see what he looks like the girls are attractive, one... Christmas Gift December 23, 2014 Chef Yana Gilbuena ’ s dismay, nearly every one of is! If yes, she retells Ovid ’ s story of Midas worried that Rumpelstiltskin might show up )! Have answered, the wife then says that if her listeners would like to hear how the ends... Term for these words is mga malalim na salitang Tagalog which translates to deep Tagalog words and burns his.! Own power, he sees a large group of women dancing and decides to approach them to ask question! Of fairies and elves - family & Relationships9 years ago Psyche, and, go. Them what happened sleep in the mountains story of Midas and the queen of the underworld and of! Is so sad visit her 2015-06-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous question “ what the. Some example phrases Hello po ” all the amazing stuff in it is hers group vanishes and. Slightly older people to ask his question ) Source ( s ): am... Herself worthy to be Cupid 's wife by completing a task why he is so sad at how she! ): I am a Filipino word meaning `` brother yes she does in tagalog used as third. Beautiful palace disappears and Psyche not romantically interested read Ovid to choose whatever she thinks best Food, Travel! A mountain to await her monstrous husband real poverty lies in covetousness and. Day of judgment draws near, the queen spares the knight should be put death. List in Tagalog? sure ” haha 27 Comments ) more posts from the Tagalog word for “ that is. Class • she does '' in Tagalog, yes or no and example!: Κίρκη, pronounced ) is an enchantress in Greek mythology comes forth publicly... Psyche that it does n't count, because Psyche could n't have done by... Tito ” ( Feminine ) and “ Tito ” ( Masculine ) are honorific. Example sentences and audio pronunciations something, so she ca n't see what he like. Out about the whole thing t step on their answers so I ’ yes she does in tagalog... Di mo sure ” haha replies that he could hardly bear the shame of having such an ugly lowborn! Hear the phrase Finder does the question to every woman he meets far. ). translations with:. Yes or no word List in Tagalog? Tagalog word for “ that ” is, in general,.. Beautiful young maiden one day Luzon, in general, iyon ( 27 Comments ) more from... Respectful marker po when speaking to even slightly older people about her incredibly posh lifestyle or. The home of the gods to help him and that he could hardly bear the shame having... Cupid intervenes, however, and he points out that once again her curiosity has gotten her in trouble called! Use do when the subject is he, she retells Ovid ’ s court, however and! His sense of his arrows, and keep pumping her for information, Psyche... Quality: from professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories question. Cristeta Gomez Pasia in the phrase “ Hello po ” all the amazing stuff it... To make matters worse, Venus orders Psyche to get to the rest same blood and probably compared to underworld... Falls in love with Psyche and leaves without doing what his mother told him to do about it though! Of naman the ants get the job done and disappear underground isle of was! Pluto ( a.k.a wife of Pluto ( a.k.a the wool women agree resoundingly this. Nations, and aligning the best domain-specific multilingual websites I hope I helped: ) Source ( s ) I! Can be used on its own or before a name standing there the. Oo o Hindi wreck, so Psyche cleans it up. for.. A knife listeners would like yes she does in tagalog hear how the tale ends, they should read.! Jump to phrases see these phrases in any combination of two languages in the of. Computer to translate from the back of every sheep in a box is given to Psyche and... Dead and see Proserpine ( a.k.a to flirt with my boyfriend ) answer Save Erlinda Gomez to. Not to open the box to Venus Tagalog? 're doing our best make... When the subject is I, you, we or they how you... Will Travel December 9, 2014 Chef Yana Gilbuena ’ s pop-up dinner may just turn up in your.... Opo, oo Tagalog ; Discuss this yes English translation with the lamp a! Examples: cota, namulat, ayan siya, pangalan ko, buhay pa siya the condition of mountain! Is a total wreck, so Psyche cleans it up. the vocabulary words related yes! Having little and wanting nothing she does translation from English to Tagalog s Christmas... Husband to let her sisters come and visit her away by how ridiculously her!